Año Nuevo chino: costumbres y tradiciones

Pin
Send
Share
Send

El Año Nuevo Chino, también conocido como el Año Nuevo Lunar, y más comúnmente conocido como el Festival de Primavera (Chūnjié) en China, se ha convertido en uno de los cinco festivales más celebrados del mundo. No solo se celebra en China. También celebran otros países de Asia oriental y sudoriental, como Corea, Japón, Vietnam, Singapur, Malasia, Tailandia, Indonesia, Mauricio y Filipinas. También es popular en los barrios chinos de todo el mundo. De hecho, las celebraciones del Año Nuevo Chino tienen lugar en Nueva York, Londres, Vancouver, Sydney y otras ciudades extranjeras. Una sexta parte de la población mundial participa en las festividades del Año Nuevo chino, según la Guía de viajes a China.

El Año Nuevo chino es el día festivo más largo de China. Los empleados tienen de siete a 12 días libres del trabajo, y los estudiantes tienen un mes de vacaciones de invierno. "No importa dónde vivan, los chinos intentan regresar a sus hogares para estar con sus familias durante el Año Nuevo chino, tal como lo hacen los estadounidenses en Navidad", dijo el Dr. Ming Wang, oftalmólogo y defensor de la diversidad cultural en Nashville, Tennessee. "Esto crea la migración anual más grande del mundo, conocida como la fiebre de los viajes del Festival de Primavera".

¿Cuándo es el año nuevo chino?

El Festival de Primavera se celebra en enero o febrero porque los chinos usan un calendario lunar, que se basa en el movimiento de la luna. (Gran parte del mundo occidental utiliza el calendario gregoriano, que se basa en los movimientos del sol). "El Año Nuevo chino cae el primer día del primer mes en el calendario lunar", Jianguo Chen, profesor asociado de chino en la Universidad. de Delaware, le dijo a Live Science. En el calendario gregoriano, el primer día del festival ocurre en la luna nueva entre el 21 de enero y el 20 de febrero. Las vacaciones del Año Nuevo Chino 2018 comienzan el 16 de febrero.

El calendario chino también se divide en ciclos lunares de 60 años, y cada ciclo se divide en cinco ciclos más pequeños de 12 años cada uno. Cada año está representado por un animal en el zodiaco chino: rata, buey, tigre, conejo, dragón, serpiente, caballo, oveja, mono, gallo, perro y cerdo.

"El cronometraje tradicional chino se basa en un sistema sexagesimal, llamado 'Tallos celestiales y ramas terrenales'", Lotus Perry, instructor de lengua y cultura china en la Universidad de Puget Sound en Tacoma, Washington, y director de la Fundación del Proyecto de Reconciliación China en Tacoma , le dijo a Live Science. "La combinación de los 10 tallos y las 12 ramas (tallo-rama), junto con los 12 animales del zodiaco, produce un total de 60 combinaciones posibles. El año solar 2018 es el año 35 del ciclo de 60 años del calendario lunar y se conoce como el año del perro Wu-Xu ".

En el zodiaco chino, el perro es un símbolo de lealtad, responsabilidad, coraje, sinceridad, fuerza, confiabilidad, determinación, perseverancia, amistad, ternura, valentía y heroísmo, dijo Chen.

Aunque ocurre en el invierno, se llama el Festival de Primavera o el "comienzo de la primavera", que marca el final de la parte más fría del invierno, cuando los chinos tradicionalmente esperan el comienzo de la primavera.

Historia

Se cree que esta fiesta se originó durante la dinastía Shang (1600 a 1100 a. C.) como un carnaval de primavera en el que las personas ofrecían sacrificios a dioses y antepasados ​​al final del invierno, dando la bienvenida a la llegada de la primavera, dijo Chen. Se convirtió en un día festivo en 1914 durante el período republicano de China, pero las celebraciones fueron prohibidas en 1967 durante la Revolución Cultural. El festival fue reinstalado más tarde.

Durante las celebraciones del Año Nuevo chino, las casas están decoradas con linternas de papel. El rojo se considera afortunado. (Crédito de la imagen: szefei / Shutterstock)

Tradiciones

"Guo Nian Hao", que significa "Feliz Año Nuevo", es un saludo común del Año Nuevo Chino, dijo Chen. Los chinos también se saludan con bendiciones como 恭喜 发财 ("gōngxǐ fācái" en mandarín) o ("Kung hei fat choi" en cantonés), que significa "¡Te deseo un feliz y próspero año nuevo chino!" Es una ocasión especial para que las personas se expresen buenos deseos y se perdonen, dejando atrás todos los rencores y animosidades del viejo año.

"El Festival de Primavera es la fiesta más importante en China y se celebra como tal", dijo Chen. "En la víspera de Año Nuevo Chino, todos los miembros de la familia harán todo lo posible para viajar de regreso a casa, sin importar cuán lejos estén (incluso al otro lado del mundo) para disfrutar de la fiesta de reunión familiar conocida como nián yè fàn. "

Antes de que llegue el año nuevo, es costumbre que la gente limpie por completo sus casas para deshacerse de la mala fortuna del año anterior y decorar sus casas ordenadas, todo con un ambiente de alegría y celebración. Las casas a menudo están decoradas con pareados: pancartas verticales con dos líneas de poesía: pintura popular, recortes de papel que presentan diseños intrincados (similares a recortes de copos de nieve de papel), rollos festivos y linternas. Las decoraciones son generalmente de color rojo brillante. "Básicamente, las decoraciones rojas son para el festival del Año Nuevo chino lo que los árboles de Navidad son para la Navidad", dijo Wang.

Un calígrafo en Foshan, China, hace coplas, pancartas con deseos de buena fortuna y larga vida, para el Festival de Primavera. (Crédito de la imagen: Rick Wang / Shutterstock)

Las decoraciones son típicamente rojas porque en la cultura china, el color puede traer felicidad, riqueza y prosperidad al alejar a los espíritus malignos y la mala suerte. La tradición puede haber venido de la historia del Nian. Esta criatura feroz y cruel come ganado y niños, pero tiene miedo del color rojo, junto con el fuego y el ruido, según Reader's Digest. La gente celebra con decoraciones rojas y fuegos artificiales para ahuyentar al Nian.

Varios tipos de actividades de celebración, patrocinadas ya sea por el gobierno o las comunidades, se llevan a cabo durante la celebración, incluido Shehuo, un antiguo arte popular que incluye danzas de leones y dragones, acróbatas, zancudos, actuaciones de ópera y actuaciones de batería.

"Uno de los programas de entretenimiento festivo más interesantes organizados por CCTV (China Central Television) en las últimas tres décadas es la Gala de Año Nuevo Chino de CCTV, que suele ser un programa de entretenimiento nocturno festivo de 5 horas de duración, que presenta un programa variado de drama, baile, música y comedia ", dijo Chen. "Emitida en todo el mundo, la gala atrae una audiencia anual de más de 800 millones de espectadores. Los chinos están tan enamorados de esta Gala de Año Nuevo que organizar la fiesta de reunión familiar de Nochevieja sin verla sería una experiencia lamentable".

Durante el festival de Año Nuevo se sirve una variedad de alimentos, como albóndigas ("jiaozi"), pasteles de arroz ("niangao"), rollitos de primavera y pescado. "Los chinos tradicionalmente preparan suntuosas fiestas durante las vacaciones, con pescado, cerdo, pollo y pato, además de varios tipos de frutas, dulces y nueces. La bola de masa es una necesidad, particularmente en el norte de China", dijo Chen.

También se dan regalos. "En lugar de regalos envueltos como los estadounidenses dan en Navidad, los chinos de todas las edades intercambian sobres rojos llenos de 'dinero de la suerte', de mayores a menores, de jefes a empleados y de líderes a subordinados", dijo Wang. "Los niños gastan su dinero de la suerte como quieran".

El último día de la celebración de 15 días es el Festival de los Faroles. Incluye varios tipos de actividades, que incluyen bailes folclóricos, comer "yuánxiāo" (bolas de arroz con varios tipos de rellenos), jugar juegos de adivinanzas, encender fuegos artificiales y organizar desfiles festivos realzados por linternas de varios estilos. "Este festival a veces se conoce tradicionalmente como el Día de San Valentín de China, cuando los solteros esperan reunirse con un compañero", dijo Chen.

Pin
Send
Share
Send