[/subtítulo]
La nave espacial japonesa Akatsuki llegará a Venus más tarde hoy y entrará en órbita alrededor del planeta. El orbitador en forma de caja realizará observaciones desde una órbita elíptica, desde una distancia de entre 300 y 80,000 kilómetros (186 a 49,600 millas), buscando, entre otras cosas, signos de relámpagos y volcanes activos.
La sonda Akatsuki (en japonés, "Dawn") ha estado viajando durante seis meses y se lanzó junto con la misión de vela solar IKAROS. El momento para la quemadura de inserción en la órbita es el 6 de diciembre aproximadamente a las 6:50 p.m. EST (2350 GMT), que es temprano el martes por la mañana, hora estándar de Japón.
Puede ver más información en este sitio web japonés, o Emily Lakdawalla de la Sociedad Planetaria tradujo el calendario de eventos en inglés.
También hay un sitio web en versión en inglés que proporciona algunas actualizaciones.
Twitters pueden seguir a Akatsuki. (en japonés: el traductor de Google funciona bien en la página de inicio de Twitter de la nave espacial).
Esta es la primera misión de Japón a Venus. La Agencia Espacial Japonesa, JAXA, espera que la nave espacial funcione durante dos años estudiando las nubes y el clima de Venus para comprender mejor cómo evoluciona la atmósfera del planeta con el tiempo.
